Entrada léxica
アップリケ
appurike
Técnica de costura decorativa en la que una pieza de tela se aplica sobre otra.
Significado
Se refiere a una técnica de bordado o costura decorativa usada en textiles y manualidades. En japonés, también puede designar el motivo o adorno hecho con esa técnica.
- costura decorativa sobre tela
- uso en manualidades y textiles
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
子供の通園バッグに、かわいい動物のアップリケを付けた。
こどものつうえんバッグに、かわいいどうぶつのアップリケをつけた。
Puse una aplicación textil de un animalito lindo en la mochila del preescolar de mi hijo.
Ejemplo generated
彼女は手先が器用で、複雑なデザインのアップリケも作れる。
かのじょはてさきがきようで、ふくざつなデザインのアップリケもつくれる。
Ella es muy hábil con las manos y puede hacer incluso aplicaciones textiles con diseños complejos.
Ejemplo generated
このシャツの胸元には、小さな花のアプリケが施されている。
このシャツのむなもとには、ちいさなはなのアプリケがほどこされている。
El pecho de esta camisa está decorado con una pequeña aplicación textil de flores.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- -
- Idioma activo
- Español