Entrada lexical

バロメーター

baromeetaa

Instrumento que mede a pressão atmosférica ou indicador de mudanças.

Objetos e FerramentasGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Aparelho que mede a pressão do ar ou um termo figurado para algo que indica tendências ou condições.

Exemplos

Frases de Exemplo

台風が近づいているので、バロメーターの数値が急激に下がった。

Com a aproximação do tufão, a leitura do barômetro caiu drasticamente.

Exemplo generated

このファッション誌は、若者のトレンドを知るためのバロメーターだ。

Esta revista de moda é um barômetro para conhecer as tendências da juventude.

Exemplo generated

就職率は、その国の経済状況を示す重要なバロメーターの一つだ。

A taxa de emprego é um dos barômetros importantes que indicam a situação econômica de um país.

Exemplo generated

Relacionadas

インデックス

Lista de referência, guia ou indicador de entradas.

キーワード

Palavra ou frase importante usada como identificador, termo de busca ou pista.

Evidência e Proveniência