Entrada lexical
アニーリング
aniiringu
Processo térmico que amolece um material e altera suas propriedades.
Ciência e MedicinaGairaigo PuroOrigem incerta
Significado
Usado para aquecer e resfriar de forma controlada, sobretudo em metalurgia e processamento de materiais, para reduzir a dureza, aliviar tensões ou melhorar a estrutura.
- processo térmico de materiais
Exemplos
Frases de Exemplo
金属の硬さを調整するために、アニーリングの工程が必要だ。
Um processo de recozimento é necessário para ajustar a dureza do metal.
Exemplo generated
アニーリングを施すことで、ガラスの内部歪みを取り除くことができる。
As tensões internas no vidro podem ser removidas aplicando o recozimento.
Exemplo generated
この部品は、精密なアニーリング処理によって耐久性が向上している。
A durabilidade deste componente foi melhorada através de um tratamento de recozimento de precisão.
Exemplo generated
Relacionadas
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- related-candidate-uncertain
- Idioma ativo
- Português