Entrada léxica
アニーリング
aniiringu
Proceso térmico que ablanda un material y modifica sus propiedades.
Ciencia y MedicinaGairaigo PuroOrigen incierto
Significado
Se usa para calentar y enfriar de forma controlada, sobre todo en metalurgia y procesamiento de materiales, para reducir la dureza, aliviar tensiones o mejorar la estructura.
- proceso térmico de materiales
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
金属の硬さを調整するために、アニーリングの工程が必要だ。
Es necesario un proceso de recocido para ajustar la dureza del metal.
Ejemplo generated
アニーリングを施すことで、ガラスの内部歪みを取り除くことができる。
Las tensiones internas del vidrio pueden eliminarse aplicando un recocido.
Ejemplo generated
この部品は、精密なアニーリング処理によって耐久性が向上している。
La durabilidad de esta pieza ha mejorado gracias a un tratamiento de recocido de precisión.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- related-candidate-uncertain
- Idioma activo
- Español