Entrada lexical

アンダンテ

andante

Andamento moderado na música.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem: Italiano

Significado

Termo musical que indica um andamento moderado, literalmente 'em passo de caminhada'. É usado como marca de tempo ou em títulos de obras.

Exemplos

Frases de Exemplo

この曲の第2楽章はアンダンテで演奏される。

このきょくのだいにがくしょうはアンダンテでえんそうされる。

O segundo movimento desta peça é tocado em andante.

Exemplo generated

楽譜にアンダンテと指示があったので、ゆっくり弾いた。

がくふにアンダンテとしじがあったので、ゆっくりひいた。

Como havia uma indicação de andante na partitura, toquei devagar.

Exemplo generated

アンダンテは、歩くような速さを意味する音楽用語です。

アンダンテは、あるくようなはやさをいみするおんがくようごです。

Andante é um termo musical que significa um ritmo semelhante ao caminhar.

Exemplo generated

Relacionadas

アンダンテカンタービレ

Indicação musical: em estilo andante, com caráter cantabile.

アンダンティーノ

Indicação de andamento um pouco mais rápida que andante.

Evidência e Proveniência