GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

アナウンス

anaunsu

Um anúncio, especialmente por alto-falante, ou o ato de anunciar.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usado para um anúncio ou aviso formal, especialmente o transmitido por sistema de som. Também pode funcionar como verbo nominal com suru no sentido de anunciar.

  • anúncio ou aviso formal
  • pode ser usado como verbo suru

Exemplos

Frases de Exemplo

駅で電車の遅延を知らせるアナウンスが流れた。

えきででんしゃのちえんをしらせるあなうんすがながれた。

Um anúncio informando sobre o atraso do trem foi feito na estação.

Exemplo generated

会社は来月の新製品発売を公式にアナウンスした。

かいしゃはらいげつのしんせいひんはつばいをこうしきにあなうんすした。

A empresa anunciou oficialmente o lançamento de um novo produto para o próximo mês.

Exemplo generated

館内アナウンスに従って、速やかに避難してください。

かんないあなうんすにしたがって、すみやかにひなんしてください。

Por favor, evacue imediatamente seguindo o anúncio do edifício.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT