Entrada léxica
テンペラ
tenpera
Técnica o medio pictórico hecho con pigmento y un aglutinante de base acuosa, a menudo yema de huevo.
Significado
La témpera es un medio pictórico tradicional en el que el pigmento se mezcla con un aglutinante como la yema de huevo u otra sustancia de base acuosa. Se asocia con las artes plásticas y la técnica pictórica.
- medio pictórico usado en arte
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
テンペラは、卵黄を固着材として用いる伝統的な絵画技法です。
テンペラは、らんおうをこちゃくざいとしてもちいるでんとうてきなかいがぎほうです。
El temple es una técnica pictórica tradicional que utiliza yema de huevo como aglutinante.
Ejemplo generated
彼はルネサンス期の巨匠に憧れて、テンペラ画の制作に没頭している。
かれはルネサンスきのきょしょうにあこがれて、テンペラがのせいさくにぼっとうしている。
Inspirado por los maestros del Renacimiento, está absorto en la creación de pinturas al temple.
Ejemplo generated
テンペラで描かれた作品は、数百年経っても鮮やかな色彩を保っている。
テンペラでえがかれたさくひんは、すうひゃくねんたってもあざやかなしきさいをたもっている。
Las obras pintadas al temple mantienen sus colores vivos incluso después de cientos de años.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- possible-wasei, related-candidate-uncertain
- Idioma activo
- Español