Entrada léxica
タッチ
tacchi
Contacto o toque ligero; en béisbol, un tag o tocar una base; también un estilo o toque artístico.
Deportes y JuegosGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto
Significado
Se usa para tocar o estar en contacto, y en béisbol para un tag o tocar una base. También puede referirse al estilo o al toque de un artista o escritor.
- toque
- tag de béisbol
- estilo
- sensación
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
画面に軽くタッチするだけで、操作が可能です。
がめんにかるくタッチするだけで、そうさがかのうです。
Es posible operarlo con solo un ligero toque en la pantalla.
Ejemplo generated
ランナーは二塁でタッチされてアウトになった。
ランナーはにるいでタッチされてアウトになった。
El corredor fue tocado en segunda base y quedó fuera.
Ejemplo generated
このイラストは、淡い色使いと柔らかなタッチが特徴だ。
このイラストは、あわいいろづかいとやわらかなタッチがとくちょうだ。
Esta ilustración se caracteriza por el uso de colores tenues y un toque suave.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- multiple-category-candidates, jlpt-borderline
- Idioma activo
- Español