Entrada léxica
スパイク
supaiku
Taco o tapón en calzado deportivo; también, el remate en voleibol.
Deportes y JuegosGairaigo PuroAbreviaturaOrigen incierto
Significado
Se refiere a los tacos o tapones de un zapato y, por extensión, a los zapatos con tacos. En deportes también puede referirse al remate en voleibol.
- taco de calzado deportivo
- zapatos con tacos
- remate de voleibol
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
彼は鋭いスパイクを打ち込み、チームに得点をもたらした。
かれはするどいスパイクをうちこみ、チームにとくてんをもたらした。
Él realizó un remate potente y le dio un punto al equipo.
Ejemplo generated
試合の前に、サッカーのスパイクの汚れをきれいに落とした。
しあいのまえに、サッカーのスパイクのよごれをきれいにおとした。
Antes del partido, limpié bien la suciedad de mis botas de fútbol.
Ejemplo generated
このグラウンドでは、金属製のスパイクの使用が禁止されている。
このグラウンドでは、きんぞくせいのスパイクのしようがきんしされている。
En este campo está prohibido el uso de tacos metálicos.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- ambiguous-sense, possible-abbreviation, related-candidate-uncertain
- Idioma activo
- Español