Entrada léxica
スクランブル
sukuranburu
Moverse o actuar con prisa y de forma desordenada.
Significado
Un scramble es un movimiento apresurado o desordenado, o el acto de hacer algo así. Puede referirse a una carrera física, un intento rápido por llegar a algo o un proceso técnico de codificación.
- movimiento apresurado
- acción desordenada
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
敵機が接近したため、戦闘機がスクランブル発進した。
てききがせっきんしたため、せんとうきがスクランブルはっしんした。
Los cazas despegaron en scramble al acercarse aviones enemigos.
Ejemplo generated
バーゲン会場では、客が限定商品を求めてスクランブルした。
バーゲンかいじょうでは、きゃくがげんていしょうひんをもとめてスクランブルした。
En el lugar de las rebajas, los clientes se apresuraron desordenadamente a buscar los productos limitados.
Ejemplo generated
事故の知らせを聞いて、現場に記者がスクランブルした。
じこのしらせをきいて、げんばにきしゃがスクランブルした。
Los reporteros se apresuraron al lugar tras enterarse del accidente.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- multiple-category-candidates
- Idioma activo
- Español