Entrada léxica
スクラム
sukuramu
La melé del rugby, o un huddle muy cerrado con los brazos enlazados.
Deportes y JuegosGairaigo PuroOrigen incierto
Significado
En rugby, un scrum es la formación compacta con la que se reanuda el juego. También puede referirse a un huddle muy cerrado, incluso en una protesta con los brazos enlazados.
- formación de rugby
- círculo cerrado
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
ラグビーの選手たちがスクラムを組む。
ラグビーのせんしゅたちがスクラムをくむ。
Los jugadores de rugby forman una melé.
Ejemplo generated
困難を乗り越えるために全員でスクラムを組んだ。
こんなんをのりこえるためにぜんいんでスクラムをくんだ。
Todos nos unimos estrechamente para superar la dificultad.
Ejemplo generated
試合開始直後に激しいスクラムがあった。
しあいかいしちょくごにはげしいスクラムがあった。
Hubo una melé intensa justo después de que comenzara el partido.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- ambiguous-sense
- Idioma activo
- Español