GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

ヒールアウト

hiiruauto

Acción de un jugador de rugby de sacar el balón de una melé usando el talón.

Deportes y JuegosGairaigo PuroOrigen: Inglés

Significado

En el rugby, el movimiento técnico en el que un jugador dentro de la melé usa su talón para desplazar el balón hacia atrás y fuera de la formación.

  • técnica de melé en rugby

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

スクラムからヒールアウトでボールを取り出す。

スクラムからヒールアウトでボールをとりだす。

Sacar el balón de la melé taloneando.

Ejemplo generated

試合では正確なヒール・アウトが要求される。

しあいではせいかくなヒールアウトがようきゅうされる。

Se requiere un taloneo preciso en el partido.

Ejemplo generated

素早いヒールアウトがチャンスを作った。

すばやいヒールアウトがチャンスをつくった。

Un taloneo rápido creó una oportunidad.

Ejemplo generated

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT