GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ヒールアウト

hiiruauto

Ação de um jogador de rugby chutar a bola para fora de um scrum usando o calcanhar.

Esportes e JogosGairaigo PuroOrigem: Inglês

Significado

No rugby, o movimento técnico onde um jogador no scrum usa o calcanhar para mover a bola para trás e para fora da formação.

  • técnica de scrum no rugby

Exemplos

Frases de Exemplo

スクラムからヒールアウトでボールを取り出す。

スクラムからヒールアウトでボールをとりだす。

Tirar a bola do scrum usando o calcanhar.

Exemplo generated

試合では正確なヒール・アウトが要求される。

しあいではせいかくなヒールアウトがようきゅうされる。

É necessário um calcanhar preciso no jogo.

Exemplo generated

素早いヒールアウトがチャンスを作った。

すばやいヒールアウトがチャンスをつくった。

Um calcanhar rápido criou uma oportunidade.

Exemplo generated

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT