GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

シルバーホン

shirubaahon

Teléfono diseñado para personas mayores o con problemas de audición.

Tecnología y MediosGairaigo PuroWasei-EigoAbreviaturaOrigen: Inglés

Significado

Teléfono pensado para facilitar el uso a usuarios de edad avanzada o con audición reducida, a menudo con botones grandes o sonido amplificado.

  • teléfono accesible para mayores
  • teléfono para personas con hipoacusia

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

祖母のために、使いやすいシルバーホンを設置した。

そぼのために、つかいやすいシルバーホンをせっちした。

Instalé un teléfono para ancianos fácil de usar para mi abuela.

Ejemplo generated

シルバーホンは大きなボタンと聞き取りやすいスピーカーが特徴です。

シルバーホンはおおきなボタンとききとりやすいスピーカーがとくちょうです。

Los teléfonos para personas con discapacidad auditiva se caracterizan por sus botones grandes y altavoces nítidos.

Ejemplo generated

公衆電話の中には、音量を調節できるシルバーホンもあります。

こうしゅうでんわのなかには、おんりょうをちょうせつできるシルバーホンもあります。

Entre los teléfonos públicos, también hay teléfonos para personas con discapacidad auditiva con volumen ajustable.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei, possible-abbreviation
Idioma activo
Español
IDENESFRPT