Entrada léxica
シンクロ
shinkuro
Forma abreviada de sincronización, y también nado sincronizado.
Significado
シンクロ es una forma abreviada usada para sincronización y también para nado sincronizado. El sentido depende del contexto.
- abreviatura de sincronización
- nado sincronizado
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
彼女たちはシンクロの大会で優勝した。
かのじょたちはシンクロのたいかいでゆうしょうした。
Ellas ganaron la competencia de nado sincronizado.
Ejemplo generated
音楽と映像が完璧にシンクロしている。
おんがくとえいぞうがかんぺきにシンクロしている。
La música y las imágenes están perfectamente sincronizadas.
Ejemplo generated
偶然、二人の意見がシンクロした。
ぐうぜん、ふたりのいけんがシンクロした。
Casualmente, las opiniones de las dos personas coincidieron.
Ejemplo generated
Relacionadas
シンクロナイズ
シンクロナイズ
Proceso de hacer que varias cosas ocurran al mismo tiempo o en el mismo ritmo.
キャッチ
キャッチ
La acción de atrapar, más varios usos especializados.
クロール
クロール
Estilo de natación crawl, o exploración automática de páginas web.
バック
バック
La parte trasera, el fondo o el acto de retroceder.
プール
プール
Piscina, juego de billar o puesta en común de recursos.
アフターレコーディング
アフターレコーディング
Grabación o sustitución de diálogo o sonido después del rodaje original.
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- possible-abbreviation, ambiguous-sense, related-candidate-uncertain
- Idioma activo
- Español