Entrada léxica

セーフ

seefu

Seguro, aceptable o todavía a tiempo, sobre todo en deportes.

Deportes y JuegosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Se usa en béisbol, tenis y otros deportes para indicar que algo es seguro o que aún llega a tiempo. En el habla coloquial también significa bien, aceptable o correcto.

sentido deportivo: seguro/a tiempo
sentido coloquial: bien, aceptable

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

Aún no hay ejemplos públicos revisados para esta entrada.

Relacionadas

カット

Corte; cortar; omisión o reducción.

シュート

Tiro o acción de disparar en deportes; también un tipo de lanzamiento de béisbol japonés.

セカンド

Préstamo para segundo, con sentidos deportivos, mecánicos, de tiempo y de asistente.

Evidencia y Procedencia

Fuente de datos: JMdict_english
Revisión: JMdict.2026-04-17
Señales de revisión: ambiguous-sense, multiple-category-candidates
Idioma activo: Español