Entrada léxica

ピックアップ

pikkuappu

Seleccionar, recoger a alguien, o un dispositivo/vehículo de recogida.

Acciones y EventosGairaigo PuroOrigen: Inglés

Significado

Se refiere a la selección de elementos, recoger a personas en coche, una camioneta o el componente electrónico de guitarras.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

今週のニュースから重要な話題をいくつかピックアップする。

こんしゅうのニュースからじゅうようなわだいをいくつかピックアップする。

Seleccionaré algunos temas importantes de las noticias de esta semana.

Ejemplo generated

明日の朝、ホテルのロビーで皆さんをピックアップします。

あしたのあさ、ホテルのロビーでみなさんをピックアップします。

Recogeré a todos en el vestíbulo del hotel mañana por la mañana.

Ejemplo generated

彼は荷物を運ぶために、中古のピックアップを購入した。

かれはにもつをはこぶために、ちゅうこのピックアップをこうにゅうした。

Compro una camioneta pickup de segunda mano para transportar mercancía.

Ejemplo generated

Relacionadas

クランクアップ

El final del rodaje de una película o programa de TV.

グレードアップ

Hacer algo de mayor nivel o más nuevo.

Evidencia y Procedencia