Entrada léxica

グレードアップ

gureedoappu

Hacer algo de mayor nivel o más nuevo.

Tecnología y MediosGairaigo PuroWasei-EigoCambio SemánticoCompuestoOrigen: Inglés

Significado

Se usa para la acción de mejorar o poner algo al día. En el uso moderno, suele referirse a software, productos o servicios.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

最新のソフトウェアにグレードアップした。

さいしんのソフトウェアにグレードアップした。

Actualicé el software a la versión más reciente.

Ejemplo generated

宿泊プランをグレードアップしてもらった。

しゅくはくプランをグレードアップしてもらった。

Me mejoraron el plan de alojamiento.

Ejemplo generated

研修に参加して、自分のスキルをグレードアップさせたい。

けんしゅうにさんかして、じぶんのスキルをグレードアップさせたい。

Quiero mejorar mis habilidades participando en la capacitación.

Ejemplo generated

Relacionadas

バージョンアップ

Una actualización a una nueva versión de software o de un producto.

メジャーバージョンアップ

Una actualización significativa de software o hardware que cambia el número de versión principal.

Evidencia y Procedencia