Entrada léxica

バージョンアップ

baajonappu

Una actualización a una nueva versión de software o de un producto.

Tecnología y MediosGairaigo PuroWasei-EigoOrigen: Inglés

Significado

El proceso de actualizar un software o producto a una versión más reciente para mejorar su funcionamiento.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

アプリを最新のバージョンにバージョンアップしてください。

アプリをさいしんのバージョンにバージョンアップしてください。

Por favor, actualice la aplicación a la última versión.

Ejemplo generated

システムのバージョンアップにより、不具合が修正されました。

システムのバージョンアップにより、ふぐあいがしゅうせいされました。

El error se corrigió con la actualización de la versión del sistema.

Ejemplo generated

ソフトウェアをバージョン・アップする前に、データをバックアップしてください。

ソフトウェアをバージョンアップするまえに、データをバックアップしてください。

Por favor, haga una copia de seguridad de sus datos antes de actualizar el software.

Ejemplo generated

Relacionadas

グレードアップ

Hacer algo de mayor nivel o más nuevo.

メジャーバージョンアップ

Una actualización significativa de software o hardware que cambia el número de versión principal.

マイナーバージョンアップ

Actualización de software que incluye cambios pequeños o correcciones de errores.

Evidencia y Procedencia