GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

オノマトペ

onomatope

Palabra que imita un sonido.

Expresiones y DiscursoGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen: Francés

Significado

Término lingüístico para las palabras formadas para imitar o sugerir sonidos, o para su uso en el lenguaje.

  • término para palabras que imitan sonidos
  • uso lingüístico

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

日本語にはオノマトペがたくさんあります。

にほんごには おのまとぺが たくさん あります。

Hay muchas onomatopeyas en japonés.

Ejemplo generated

この絵本はオノマトペを効果的に使っている。

この えほんは おのまとぺを こうかてきに つかって いる。

Este libro ilustrado utiliza onomatopeyas de manera efectiva.

Ejemplo generated

オノマトペを覚えると、会話がより自然になります。

おのまとぺを おぼえると、 かいわが より しぜんに なります。

Aprender onomatopeyas hace que la conversación sea más natural.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
donor-language-unclear
Idioma activo
Español
IDENESFRPT