GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

オノマトペ

onomatope

Kata yang menirukan bunyi.

Ekspresi & WacanaGairaigo MurniAsal Belum PastiAsal: Prancis

Makna

Istilah linguistik untuk kata yang dibentuk untuk menirukan atau menyarankan bunyi dalam bahasa.

  • istilah untuk kata peniru bunyi
  • istilah linguistik

Contoh

Kalimat Contoh

日本語にはオノマトペがたくさんあります。

にほんごには おのまとぺが たくさん あります。

Ada banyak onomatope dalam bahasa Jepang.

There are many onomatopoeias in Japanese.

Hay muchas onomatopeyas en japonés.

Il y a beaucoup d'onomatopées en japonais.

Há muitas onomatopeias em japonês.

Contoh generated

この絵本はオノマトペを効果的に使っている。

この えほんは おのまとぺを こうかてきに つかって いる。

Buku cerita bergambar ini menggunakan onomatope secara efektif.

This picture book uses onomatopoeia effectively.

Este libro ilustrado utiliza onomatopeyas de manera efectiva.

Cet album illustré utilise efficacement les onomatopées.

Este livro ilustrado usa onomatopeias de forma eficaz.

Contoh generated

オノマトペを覚えると、会話がより自然になります。

おのまとぺを おぼえると、 かいわが より しぜんに なります。

Mempelajari onomatope membuat percakapan menjadi lebih alami.

Learning onomatopoeia makes conversation more natural.

Aprender onomatopeyas hace que la conversación sea más natural.

Apprendre les onomatopées rend la conversation plus naturelle.

Aprender onomatopeias torna a conversa mais natural.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
donor-language-unclear
Bahasa aktif
Indonesia