Entrada léxica

メゾフォルテ

mezoforute

Indicación dinámica musical que significa 'medio fuerte'.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen: Italiano

Significado

Término musical que indica que una pieza o fragmento debe interpretarse con una intensidad moderadamente fuerte.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

楽譜の指示通りに、ここからはメゾフォルテで演奏してください。

がくふのしじどおりに、ここからはめぞふぉるてでえんそうしてください。

Por favor, toque desde aquí en mezzo-forte, tal como se indica en la partitura.

Ejemplo generated

メゾ・フォルテは「少し強く」という意味の音楽用語です。

めぞ・ふぉるては「すこしつよく」といういみのおんがくようごです。

Mezzo-forte es un término musical que significa 'medio fuerte'.

Ejemplo generated

彼はメゾフォルテの絶妙な音量加減を練習した。

かれはめぞふぉるてのぜつみょうなおんりょうかげんをれんしゅうした。

Él practicó el sutil control de volumen necesario para el mezzo-forte.

Ejemplo generated

Relacionadas

フォルテ

Una dinámica musical que significa 'fuerte'.

メゾピアノ

Indicación musical que significa moderadamente suave.

メゾソプラノ

Mezzo-soprano, tipo de voz femenina entre soprano y alto.

Evidencia y Procedencia