Entrada léxica

マエストロ

maesutoro

Maestro, sobre todo un gran director o musico.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen: Italiano

Significado

Titulo o forma de llamar a un director, musico o artista muy respetado. Suele llevar un matiz de admiracion.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

そのマエストロはオーケストラから最高の音を引き出した。

そのマエストロはオーケストラからさいこうのおとをひきだした。

El maestro sacó el mejor sonido de la orquesta.

Ejemplo generated

マエストロが指揮台に立つと、会場は静まり返った。

マエストロがしきだいにたつと、かいじょうはしずまりかえった。

Cuando el maestro se puso en el podio, la sala quedó en silencio.

Ejemplo generated

若い音楽家たちは、この偉大なマエストロを心から尊敬している。

わかいおんがくかたちは、このいだいなマエストロをこころからそんけいしている。

Los jóvenes músicos respetan profundamente a este gran maestro.

Ejemplo generated

Relacionadas

マエストーソ

Término musical que indica una interpretación majestuosa, solemne o digna.

アリア

Pieza vocal solista en la ópera o la música clásica.

アレグロ

Indicación de tempo musical rápido.

Evidencia y Procedencia