GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

アレグロ

areguro

Indicación de tempo musical rápido.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen: Italiano

Significado

Se usa en música para indicar un tempo vivo y rápido. También puede referirse a un pasaje o pieza con ese tempo.

  • indicación de tempo
  • ritmo rápido y vivo

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

この楽章はアレグロで演奏してください。

このがくしょうはアレグロでえんそうしてください

Por favor, toque este movimiento en allegro.

Ejemplo generated

ソナタの第一楽章は、快活なアレグロで始まる。

ソナタのだいいちがくしょうは、かいかつなアレグロではじまる

El primer movimiento de la sonata comienza con un allegro alegre.

Ejemplo generated

ピアノ曲の練習で、速いアレグロのテンポに苦戦している。

ピアノきょくのれんしゅうで、はやいアレグロのテンポにくせんしている

Estoy teniendo dificultades con el tempo rápido de allegro mientras practico la pieza de piano.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT