Entrada léxica

コピー

kopii

Una copia, especialmente una fotocopia; también un texto breve de promoción editorial o publicitaria.

Tecnología y MediosGairaigo PuroAbreviaturaOrigen incierto

Significado

Se usa para una copia o fotocopia, y también para textos promocionales breves como la contracubierta de un libro o un eslogan publicitario.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

会議の前に、この資料のコピーを１０部用意してください。

かいぎのまえに、このしりょうのコピーをじゅうぶよういしてください。

Por favor, prepare diez copias de este material antes de la reunión.

Ejemplo generated

新刊の帯に載せるキャッチコピーを考えています。

しんかんのおびにのせるキャッチコピーをかんがえています。

Estoy pensando en un eslogan publicitario para poner en la faja del libro de la nueva publicación.

Ejemplo generated

原本を汚さないように、まずコピーを取ってください。

げんぽんをよごさないように、まずコピーをとってください。

Por favor, haga una fotocopia primero para no ensuciar el original.

Ejemplo generated

Relacionadas

キャッチコピー

Una frase corta y pegadiza utilizada en publicidad o medios para atraer la atención y resumir una marca o producto.

コピーメール

Un duplicado o copia de carbón (CC) de un mensaje de correo electrónico.

Evidencia y Procedencia