Entrada léxica
コーチ
koochi
Una persona que entrena, o la acción de entrenar y dar coaching.
Significado
Se usa para un entrenador o instructor, sobre todo en el deporte, y para la acción de entrenar o dar orientación. Como verbo, cubre la idea de guiar y practicar.
- persona que entrena
- acción de coaching
- entrenar a alguien
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
新しいコーチが来てから、チームの成績が向上した。
あたらしいコーチがきてから、チームのせいせきがこうじょうした。
El rendimiento del equipo ha mejorado desde que llegó el nuevo entrenador.
Ejemplo generated
彼はプロの選手として活躍した後、母校で後輩をコーチしている。
かれはプロのせんしゅとしてかつやくしたあと、ぼこうでこうはいをコーチしている。
Tras destacar como jugador profesional, ahora entrena a sus compañeros más jóvenes en su antigua escuela.
Ejemplo generated
選手たちはコーチの指示に従って、厳しい練習に取り組んでいる。
せんしゅたちはコーチのしじにしたがって、きびしいれんしゅうにとりくんでいる。
Los jugadores realizan un entrenamiento riguroso siguiendo las instrucciones del entrenador.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- possible-abbreviation
- Idioma activo
- Español