GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

コンディション

kondishon

El estado o condición de algo.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Se refiere al estado de algo, especialmente a su condición, situación o estado actual. Es un término amplio, así que el contexto determina si habla de salud, situación o estado general.

  • estado o situación
  • condición física o práctica

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

試合に向けて、選手のコンディションを整える。

Preparar la condición de los jugadores para el partido.

Ejemplo generated

長年使っているが、このカメラはまだ最高のコンディションだ。

A pesar de los años de uso, esta cámara sigue en perfectas condiciones.

Ejemplo generated

天候の影響で、道路のコンディションが悪化している。

Las condiciones de la carretera están empeorando debido al clima.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
definition-too-broad
Idioma activo
Español
IDENESFRPT