Entrada léxica
ホームイン
hoomuin
Llegar al home plate para anotar una carrera en béisbol.
Significado
En el béisbol, el acto de un corredor que llega con éxito al home para anotar una carrera para su equipo.
- anotar una carrera en béisbol
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
三塁走者がスライディングでホームインした。
さんるいそうしゃがスライディングでホームインした。
El corredor de tercera base anotó una carrera deslizándose.
Ejemplo generated
センター前ヒットで二人のランナーがホームインした。
センターまえヒットでににんのランナーがホームインした。
Dos corredores anotaron una carrera tras un hit al jardín central.
Ejemplo generated
接戦の末、劇的なサヨナラホーム・インが決まった。
せっせんのすえ、げきてきなサヨナラホーム・インがきまった。
Tras un partido reñido, se anotó una dramática carrera de victoria.
Ejemplo generated
Relacionadas
ホームスチール
ホームスチール
En el béisbol, el acto de un corredor que avanza con éxito desde la tercera base hasta el home durante un lanzamiento.
ランニングホームラン
ランニングホームラン
Un jonrón en el que el bateador recorre todas las bases mientras la pelota sigue en juego.
バックホーム
バックホーム
En béisbol, lanzar la pelota de regreso al home plate para evitar una carrera.
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- possible-wasei
- Idioma activo
- Español