Entrada léxica

グレード

gureedo

Un nivel, rango o clase asignado a algo.

Negocios y TrabajoGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Sustantivo para indicar nivel, rango o clasificación. Puede referirse a notas escolares, calidad de un producto u otros sistemas graduados.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

このホテルはサービスのグレードが高い。

このホテルはサービスのグレードがたかい。

Este hotel tiene un alto nivel de servicio.

Ejemplo generated

製品のグレードを上げることにした。

せいひんのグレードをあげることにした。

Decidimos subir la categoría del producto.

Ejemplo generated

一つ上のグレードの車を購入した。

ひとつうえのグレードのくるまをこうにゅうした。

Compré un coche de un nivel superior.

Ejemplo generated

Relacionadas

レベル

Una posición en una escala real o imaginaria de cantidad, calidad o importancia.

グレードアップ

Hacer algo de mayor nivel o más nuevo.

Evidencia y Procedencia