Entrada léxica

エナジー

enajii

Energía; vitalidad o fuerza.

Cualidades y ConceptosGairaigo PuroOrigen incierto

Significado

Término general para energía, fuerza o vitalidad. En uso cotidiano también puede referirse al estado de ánimo o impulso de una persona.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

新しいプロジェクトに全エナジーを注ぐつもりだ。

あたらしいプロジェクトにぜんエナジーをそそぐつもりだ。

Tengo la intención de poner toda mi energía en el nuevo proyecto.

Ejemplo generated

太陽光からクリーンなエナジーを取り出す技術が進化している。

たいようこうからクリーンなエナジーをとりだすぎじゅつがしんかしている。

La tecnología para extraer energía limpia de la luz solar está evolucionando.

Ejemplo generated

彼の歌声には、聴く人を元気づける不思議なエナジーがある。

かれのうたごえには、きくひとをげんきづけるふしぎなエナジーがある。

Su voz al cantar tiene una energía misteriosa que anima a quienes la escuchan.

Ejemplo generated

Relacionadas

エネルギー

Energía, fuerza o resistencia; también en el sentido físico.

テンション

Estado de ánimo, nivel de energía o sensación de tensión de una persona.

スタミナ

Resistencia o energía; también para comida que da fuerzas.

Evidencia y Procedencia