Entrada léxica
アウトコーナー
autokoonaa
La parte de la zona de strike más alejada del bateador o la parte exterior de una pista.
Significado
En béisbol, se refiere al área de la zona de strike alejada del bateador. En carreras, se refiere a la curva exterior de la pista.
- esquina exterior en deportes
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
ピッチャーはアウトコーナーぎりぎりにストレートを投げ込んだ。
ぴっちゃーはあうとこーなーぎりぎりにすとれーとをなげこんだ。
El lanzador lanzó una bola rápida justo en el borde de la esquina exterior.
Ejemplo generated
アウト・コーナーの球を無理に引っ張ると凡退しやすい。
あうと・こーなーのたまをむりにひっぱるとぼんたいしやすい。
Si intentas golpear con fuerza una bola en la esquina exterior, es probable que seas eliminado fácilmente.
Ejemplo generated
レースの最終周、彼はアウトコーナーから鮮やかに追い抜いた。
れーすのさいしゅうしゅう、かれはあうとこーなーからあざやかにおいぬいた。
En la última vuelta de la carrera, adelantó brillantemente por la esquina exterior.
Ejemplo generated
Relacionadas
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- possible-wasei
- Idioma activo
- Español