GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Lexical entry

アウトコーナー

autokoonaa

The part of the strike zone furthest from the batter or the outer part of a track.

Sports & GamesPure GairaigoWasei-EigoCompoundSource: English

Meaning

In baseball, refers to the area of the strike zone away from the batter. In racing, refers to the outer curve of the track.

  • outside corner in sports

Examples

Example Sentences

ピッチャーはアウトコーナーぎりぎりにストレートを投げ込んだ。

ぴっちゃーはあうとこーなーぎりぎりにすとれーとをなげこんだ。

The pitcher threw a fastball right on the edge of the outside corner.

generated example

アウト・コーナーの球を無理に引っ張ると凡退しやすい。

あうと・こーなーのたまをむりにひっぱるとぼんたいしやすい。

If you try to pull a ball on the outside corner too hard, you are likely to be retired easily.

generated example

レースの最終周、彼はアウトコーナーから鮮やかに追い抜いた。

れーすのさいしゅうしゅう、かれはあうとこーなーからあざやかにおいぬいた。

On the final lap of the race, he brilliantly overtook from the outside corner.

generated example

Related

Evidence and Provenance
Data source
JMdict_english
Revision
JMdict.2026-04-17
Review flags
possible-wasei
Active language
English
IDENESFRPT