GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

アトピー

atopii

Relacionado con la atopia o la dermatitis atópica.

Ciencia y MedicinaGairaigo PuroAbreviaturaOrigen incierto

Significado

Se usa para la predisposición alérgica de tipo atópico y, en japonés médico, a menudo como abreviatura de dermatitis atópica.

  • condición atópica
  • predisposición alérgica
  • dermatitis atópica

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼は子供の頃からアトピーに悩まされている。

かれはこどものころからアトピーになやまされている。

Ha sufrido de dermatitis atópica desde que era niño.

Ejemplo generated

この石鹸はアトピー肌の人でも安心して使えます。

このせっけんはアトピーはだのひとでもあんしんしてつかえます。

Este jabón es seguro de usar incluso para personas con piel atópica.

Ejemplo generated

アトピーの症状を和らげるために、日々の保湿が重要です。

アトピーのしょうじょうをわらげるために、ひびのほしつがじゅうようです。

La hidratación diaria es importante para aliviar los síntomas de la atopia.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-abbreviation, localization-needs-review
Idioma activo
Español
IDENESFRPT