Entri leksikal
アトピー
atopii
Berkaitan dengan atopi atau dermatitis atopik.
Makna
Dipakai untuk kecenderungan alergi bertipe atopik dan, dalam pemakaian Jepang, sering merujuk pada dermatitis atopik.
- kondisi atopik
- kecenderungan alergi
- dermatitis atopik
Contoh
Kalimat Contoh
彼は子供の頃からアトピーに悩まされている。
かれはこどものころからアトピーになやまされている。
Dia telah menderita dermatitis atopik sejak kecil.
He has been suffering from atopic dermatitis since he was a child.
Ha sufrido de dermatitis atópica desde que era niño.
Il souffre de dermatite atopique depuis qu'il est enfant.
Ele sofre de dermatite atópica desde criança.
Contoh generated
この石鹸はアトピー肌の人でも安心して使えます。
このせっけんはアトピーはだのひとでもあんしんしてつかえます。
Sabun ini aman digunakan bahkan untuk orang dengan kulit atopik.
This soap is safe to use even for people with atopic skin.
Este jabón es seguro de usar incluso para personas con piel atópica.
Ce savon peut être utilisé en toute sécurité même par les personnes ayant une peau atopique.
Este sabonete é seguro para uso mesmo por pessoas com pele atópica.
Contoh generated
アトピーの症状を和らげるために、日々の保湿が重要です。
アトピーのしょうじょうをわらげるために、ひびのほしつがじゅうようです。
Menjaga kelembapan setiap hari penting untuk meredakan gejala atopi.
Daily moisturizing is important to alleviate atopy symptoms.
La hidratación diaria es importante para aliviar los síntomas de la atopia.
Une hydratation quotidienne est importante pour soulager les symptômes de l'atopie.
A hidratação diária é importante para aliviar os sintomas da atopia.
Contoh generated
Terkait
Bukti dan Provenans
- Sumber data
- JMdict_english
- Revisi
- JMdict.2026-04-17
- Flag review
- possible-abbreviation, localization-needs-review
- Bahasa aktif
- Indonesia