GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

アナフィラキシー

anafirakishii

Reaksi alergi berat yang terjadi cepat.

Sains & MedisGairaigo MurniAsal: Jerman

Makna

Reaksi alergi sistemik yang serius dan dapat berkembang sangat cepat, sehingga bisa memerlukan penanganan darurat.

  • reaksi alergi berat
  • darurat medis

Contoh

Kalimat Contoh

蜂に刺されてアナフィラキシーを起こす可能性がある。

はちにさされてあなふぃらきしーをおこす可能性がある。

Ada kemungkinan terjadinya anafilaksis setelah disengat lebah.

There is a possibility of developing anaphylaxis after being stung by a bee.

Existe la posibilidad de sufrir anafilaxia tras la picadura de una abeja.

Il est possible de faire une anaphylaxie après avoir été piqué par une abeille.

Existe a possibilidade de desenvolver anafilaxia após ser picado por uma abelha.

Contoh generated

食物アレルギーによるアナフィラキシー・ショックに注意が必要だ。

しょくもつあれるぎーによるあなふぃらきしー・しょっくにちゅういがひつようだ。

Perlu kewaspadaan terhadap syok anafilaksis yang disebabkan oleh alergi makanan.

Caution is required for anaphylactic shock caused by food allergies.

Es necesario tener precaución con el choque anafiláctico causado por alergias alimentarias.

La vigilance est de mise concernant le choc anaphylactique causé par des allergies alimentaires.

É necessário ter cautela com o choque anafilático causado por alergias alimentares.

Contoh generated

医師は患者がアナフィラキシーの既往歴があるかを確認した。

いしはかんじゃがあなふぃらきしーのきおうれきがあるかをかくにんした。

Dokter memastikan apakah pasien memiliki riwayat anafilaksis.

The doctor confirmed whether the patient had a history of anaphylaxis.

El médico confirmó si el paciente tenía antecedentes de anafilaxia.

Le médecin a vérifié si le patient avait des antécédents d'anaphylaxie.

O médico confirmou se o paciente tinha histórico de anafilaxia.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
-
Bahasa aktif
Indonesia