GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

アンジェラス

anjierasu

Devoción o oración católica recitada en horas fijas.

Sociedad e InstitucionesGairaigo PuroOrigen InciertoOrigen incierto

Significado

Se refiere al Ángelus, una oración o práctica devocional católica que suele rezarse por la mañana, al mediodía y por la tarde. También puede aludir a la campana que lo anuncia.

  • oración católica

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

教会の鐘が鳴り、人々はアンジェラスの祈りを捧げた。

きょうかいのかねがなり、ひとびとはアンジェラスのいのりをささげた。

Las campanas de la iglesia sonaron y la gente ofreció la oración del Ángelus.

Ejemplo generated

アンジェラスは、一日に三回決まった時間に唱えられる祈りです。

アンジェラスは、いちにちにさんかいきまったじかんにとなえられるいのりです。

El Ángelus es una oración que se recita tres veces al día a horas fijas.

Ejemplo generated

古い絵画には、アンジェラスの鐘を聞きながら祈る農夫の姿が描かれている。

ふるいかいがには、アンジェラスのかねをききながらいのるのうふのすがたがえがかれている。

La antigua pintura muestra a campesinos rezando mientras escuchan la campana del Ángelus.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
related-candidate-uncertain
Idioma activo
Español
IDENESFRPT