GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

アメリカナイズ

amerikanaizu

Americanizar; proceso de americanización.

Acciones y EventosGairaigo PuroOrigen: Inglés

Significado

Préstamo para la acción de volver algo más estadounidense en estilo, forma o carácter, o para ese proceso.

  • americanizar
  • proceso de americanización

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼のライフスタイルは、留学生活を経てアメリカナイズされた。

かれのライフスタイルは、りゅうがくせいかつをへてアメリカナイズされた。

Su estilo de vida se americanizó tras su experiencia estudiando en el extranjero.

Ejemplo generated

都市部では、若者のファッションが急速にアメリカナイズされている。

としぶでは、わかもののファッションがきゅうそくにアメリカナイズされている。

En las zonas urbanas, la moda juvenil se está americanizando rápidamente.

Ejemplo generated

日本の食文化も、戦後かなりアメリカナイズされたと言える。

にほんのしょくぶんかも、せんごかなりアメリカナイズされたといえる。

Se puede decir que la cultura alimentaria de Japón también se americanizó bastante después de la guerra.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
-
Idioma activo
Español
IDENESFRPT