GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

アドリブ

adoribu

Hecho sin preparación previa.

Artes y EntretenimientoGairaigo PuroOrigen: Latín

Significado

Se usa para una frase, acción o intervención realizada al momento, no según un guion o plan.

  • Intervención o actuación espontánea.

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

彼はスピーチの途中でアドリブを入れた。

かれはスピーチのとちゅうでアドリブをいれた。

Él añadió una improvisación en medio de su discurso.

Ejemplo generated

俳優たちは素晴らしいアドリブで観客を笑わせた。

はいゆうたちはすばらしいアドリブでかんきゃくをわらわせた。

Los actores hicieron reír al público con sus maravillosas improvisaciones.

Ejemplo generated

台本を忘れてしまったので、アドリブで乗り切った。

だいほんをわすれてしまったので、アドリブでのりきった。

Olvidé el guion, así que lo superé improvisando.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei
Idioma activo
Español
IDENESFRPT