Entrada lexical

トス

tosu

O ato de lançar uma bola ou cara ou coroa para decidir algo.

Esportes e JogosGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Refere-se ao lançamento de uma bola (como no voleibol) ou ao lançamento de uma moeda para tomar uma decisão.

Exemplos

Frases de Exemplo

バレーボールの試合で、セッターが正確なトスを上げた。

バレーボールのしあいで、セッターがせいかくなトスをあげた。

No jogo de voleibol, o distribuidor fez um passe preciso.

Exemplo generated

審判がコインを投げてトスを行い、先攻を決めた。

しんぱんがコインをなげてトスをおこない、せんこうをきめた。

O árbitro lançou uma moeda para realizar o sorteio e decidir quem começava.

Exemplo generated

彼は練習中にボールを高くトスした。

かれはれんしゅうちゅうにボールをたかくトスした。

Ele lançou a bola alto durante o treino.

Exemplo generated

Relacionadas

レシーブ

O ato de receber a bola em esportes, especialmente no vôlei.

パス

O ato de passar a bola, pular a vez ou um bilhete de entrada.

Evidência e Proveniência