ＴＰＯ

社会人として、ＴＰＯに合わせた服装を選ぶことは最低限のマナーだ。

しゃかいじんとして、ティーピーオーにあわせたふくそうをえらぶことはさいていげんのマナーだ。

Como profissional, escolher roupas adequadas ao tempo, lugar e ocasião é uma etiqueta básica.

Exemplo generated

彼はＴＰＯをわきまえた行動ができるので、周囲からの信頼が厚い。

かれはティーピーオーをわきまえたこうどうができるので、しゅういからのしんらいがあつい。

Como ele sabe agir de acordo com o tempo, lugar e ocasião, ele é muito confiado por aqueles ao seu redor.

Exemplo generated

冠婚葬祭などのティーピーオーに応じて、言葉遣いや振る舞いを変える必要がある。

かんこんそうさいなどのティーピーオーにおうじて、ことばづかいやふるまいをかえるひつようがある。

É necessário mudar a linguagem e o comportamento dependendo do tempo, lugar e ocasião, como em eventos cerimoniais.

Exemplo generated