GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

テラゾー

terazoo

Revestimento decorativo feito de fragmentos de pedra ligados por um aglutinante.

Casa e Estilo de VidaGairaigo PuroOrigem: Italiano

Significado

Usado em pisos e revestimentos de parede quando se quer uma superfície polida e salpicada. Em japonês, é um empréstimo do italiano.

  • Material decorativo para pisos
  • Usado em construção e interiores

Exemplos

Frases de Exemplo

玄関の床には、耐久性の高いテラゾーが使われています。

げんかんのゆかには、たいきゅうせいのたかいテラゾーがつかわれています。

Um terrazzo de alta durabilidade é usado para o piso da entrada.

Exemplo generated

このビルはテラゾーの床が美しく磨かれています。

このビルはテラゾーのゆかがうつくしくみがきあげられています。

Os pisos de terrazzo deste edifício estão lindamente polidos.

Exemplo generated

最近のインテリアデザインでは、テラゾの人気が再燃しています。

さいきんのインテリアデザインでは、テラゾのにんきがさいねんしています。

No design de interiores recente, a popularidade do terrazzo está ressurgindo.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
-
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT