GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

ターゲット

taagetto

Pessoa, coisa ou meta visada.

Negócios e TrabalhoGairaigo PuroOrigem incerta

Significado

Usado para um alvo, objetivo ou público-alvo, sobretudo em negócios, marketing e planejamento geral.

  • Alvo ou objetivo

Exemplos

Frases de Exemplo

この商品の主なターゲットは、20代の働く女性です。

このしょうひんのおもなターゲットは、にじゅうだいのはたらくじょせいです。

O público-alvo principal deste produto são as mulheres trabalhadoras na casa dos 20 anos.

Exemplo generated

来期の売上ターゲットを達成するために、新しい戦略を立てた。

らいきのうりあげターゲットをたっせいするために、あたらしいせんりゃくをたてた。

Desenvolvemos uma nova estratégia para atingir a meta de vendas do próximo período.

Exemplo generated

その企業は、アジア市場を新たなターゲットとして定めている。

そのきぎょうは、アジアしじょうをあらたなターゲットとしてさだめている。

Essa empresa identificou o mercado asiático como o seu novo alvo.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
ambiguous-sense, related-candidate-uncertain
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT