GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada lexical

スワップ

suwappu

Trocar algo; em informática, swap de memória ou dados.

Tecnologia e MídiaGairaigo PuroAbreviaçãoMudança SemânticaOrigem incerta

Significado

Também aparece em finanças e computação para o processo de swapping, especialmente de memória ou dados. O sentido social refere-se a troca de parceiros ou swinging.

  • trocar
  • swap de memória/dados
  • troca de parceiros

Exemplos

Frases de Exemplo

通貨スワップ協定により、経済的な安定が図られた。

つうかスワップきょうていにより、けいざいてきなあんていがはかられた。

A estabilidade económica foi alcançada através do acordo de swap de moedas.

Exemplo generated

メモリが不足すると、システムが自動的にスワップ領域を使用します。

メモリがふそくすると、システムがじどうてきにスワップりょういきをしようします。

Quando a memória é insuficiente, o sistema utiliza automaticamente a área de swap.

Exemplo generated

変数の値を入れ替えるために、値をスワップさせた。

へんすうのあいをいれかえるために、あいをスワップさせた。

Troquei os valores para permutar as variáveis.

Exemplo generated

Relacionadas

Evidência e Proveniência
Fonte de dados
JMdict_english
Revisão
JMdict.2026-04-17
Sinais de revisão
ambiguous-sense, possible-abbreviation, multiple-category-candidates, localization-needs-review
Idioma ativo
Português
IDENESFRPT