GAIRAIGO.JEPANG.ORG9.642 ENTRI

Entri leksikal

スワップ

suwappu

Menukar sesuatu; dalam komputasi, pertukaran memori atau data.

Teknologi & MediaGairaigo MurniSingkatanPergeseran MaknaAsal belum pasti

Makna

Juga dipakai dalam bidang keuangan dan komputasi untuk proses swapping, terutama memori atau data. Makna sosialnya merujuk pada bertukar pasangan atau swinging.

  • menukar
  • swap memori/data
  • bertukar pasangan

Contoh

Kalimat Contoh

通貨スワップ協定により、経済的な安定が図られた。

つうかスワップきょうていにより、けいざいてきなあんていがはかられた。

Stabilitas ekonomi dicapai melalui perjanjian swap mata uang.

Economic stability was achieved through the currency swap agreement.

Se logró la estabilidad económica mediante el acuerdo de swap de divisas.

La stabilité économique a été réalisée grâce à l'accord de swap de devises.

A estabilidade económica foi alcançada através do acordo de swap de moedas.

Contoh generated

メモリが不足すると、システムが自動的にスワップ領域を使用します。

メモリがふそくすると、システムがじどうてきにスワップりょういきをしようします。

Ketika memori tidak mencukupi, sistem secara otomatis menggunakan area swap.

When memory is insufficient, the system automatically uses the swap area.

Cuando la memoria es insuficiente, el sistema utiliza automáticamente el área de swap.

Lorsque la mémoire est insuffisante, le système utilise automatiquement la zone de swap.

Quando a memória é insuficiente, o sistema utiliza automaticamente a área de swap.

Contoh generated

変数の値を入れ替えるために、値をスワップさせた。

へんすうのあいをいれかえるために、あいをスワップさせた。

Saya menukar nilai-nilai tersebut untuk mengganti variabelnya.

I swapped the values to exchange the variables.

Intercambié los valores para cambiar las variables.

J'ai échangé les valeurs pour permuter les variables.

Troquei os valores para permutar as variáveis.

Contoh generated

Terkait

Bukti dan Provenans
Sumber data
JMdict_english
Revisi
JMdict.2026-04-17
Flag review
ambiguous-sense, possible-abbreviation, multiple-category-candidates, localization-needs-review
Bahasa aktif
Indonesia