Entrada lexical

スト

suto

Greve; paralisação dos trabalhadores.

Negócios e TrabalhoGairaigo PuroAbreviaçãoOrigem incerta

Significado

Forma abreviada e coloquial de strike no sentido de paralisação trabalhista. A forma completa é ストライキ.

Exemplos

Frases de Exemplo

鉄道会社が予告なしにストを決行した。

てつどうがいしゃがよこくなしにストをけっこうした。

A empresa ferroviária entrou em greve sem aviso prévio.

Exemplo generated

組合員たちは給与の改善を求めてストに入った。

くみあいいんたちはきゅうよのかいぜんをもとめてストにはいった。

Os membros do sindicato entraram em greve exigindo melhorias salariais.

Exemplo generated

明日からバスのストが予定されているので注意してください。

あしたからバスのストがよていされているのでちゅういしてください。

Por favor, esteja atento que uma greve de ônibus está programada para amanhã.

Exemplo generated

Relacionadas

ストライキ

Paralisação organizada do trabalho para protestar ou fazer reivindicações.

ゼネスト

Greve que envolve muitos trabalhadores de vários setores ou de uma ampla região.

Evidência e Proveniência