Entrada lexical
スチーム
suchiimu
Vapor quente da água fervente.
Tecnologia e MídiaGairaigo PuroMudança SemânticaOrigem incerta
Significado
Vapor visível produzido quando a água é aquecida até ferver ou quase ferver. A forma em katakana também aparece em contextos de aparelhos e alimentos como empréstimo direto.
- vapor de água
- substantivo comum de empréstimo
Exemplos
Frases de Exemplo
スチームで野菜を蒸すと、甘みが引き立ちます。
スチームでやさいをむすと、あまみがひきたちます。
Cozinhar vegetais ao vapor realça a sua doçura.
Exemplo generated
スチームアイロンを使ってシワをきれいに伸ばします。
スチームアイロンをつかってシワをきれいにのばします。
Uso um ferro a vapor para tirar bem os vincos.
Exemplo generated
美顔器から温かいスチームが出てきます。
びがんきからあたたかいスチームがでてきます。
Sai um vapor morno do aparelho de limpeza facial.
Exemplo generated
Relacionadas
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- possible-wasei
- Idioma ativo
- Português