GAIRAIGO.JEPANG.ORG

Entrada léxica

スチーム

suchiimu

Vapor caliente del agua hirviendo.

Tecnología y MediosGairaigo PuroCambio SemánticoOrigen incierto

Significado

Vapor visible que se produce cuando el agua se calienta hasta hervir o casi hervir. La forma en katakana también aparece en contextos de aparatos y comida como préstamo directo.

  • vapor de agua
  • sustantivo de préstamo común

Ejemplos

Oraciones de Ejemplo

スチームで野菜を蒸すと、甘みが引き立ちます。

スチームでやさいをむすと、あまみがひきたちます。

Cocinar verduras al vapor resalta su dulzor.

Ejemplo generated

スチームアイロンを使ってシワをきれいに伸ばします。

スチームアイロンをつかってシワをきれいにのばします。

Uso una plancha de vapor para quitar bien las arrugas.

Ejemplo generated

美顔器から温かいスチームが出てきます。

びがんきからあたたかいスチームがでてきます。

De la vaporera facial sale un vapor tibio.

Ejemplo generated

Relacionadas

Evidencia y Procedencia
Fuente de datos
JMdict_english
Revisión
JMdict.2026-04-17
Señales de revisión
possible-wasei
Idioma activo
Español
IDENESFRPT