Entrada lexical

ソナチネ

sonachine

Uma sonata curta e tecnicamente mais simples.

Artes e EntretenimentoGairaigo PuroOrigem: Italiano

Significado

Composição musical que possui a estrutura de uma sonata, mas com menor extensão e complexidade técnica.

Exemplos

Frases de Exemplo

ピアノの発表会で、クーラウのソナチネを弾いた。

ピアノのはっぴょうかいで、クーラウのソナチネをひいた。

Toquei uma sonatina de Kuhlau no recital de piano.

Exemplo generated

ソナチネはソナタよりも短く、初心者の練習に適している。

ソナチネはソナタよりもみじかく、しょしんしゃのれんしゅうにてきしている。

A sonatina é mais curta que a sonata e é adequada para a prática de iniciantes.

Exemplo generated

彼女の繊細な指使いが、そのソナチネの旋律を美しく彩った。

かのじょのせんさいなゆびづかいが、そのソナチネのせんりつをうつくしくいろどった。

Seu dedilhado delicado coloriu lindamente a melodia daquela sonatina.

Exemplo generated

Relacionadas

ソナタ

Sonata, especialmente uma peça de música clássica para um ou mais instrumentos.

Evidência e Proveniência