Entrada lexical
シートピア
shiitopia
Termo criado para uma utopia à beira-mar ou marinha.
Lugares e AmbienteGairaigo PuroWasei-EigoCompostoOrigem: Inglês
Significado
É um empréstimo cunhado em japonês que mistura sea e utopia. Refere-se a um mundo costeiro ou marinho imaginário e idealizado, não a uma palavra comum do inglês.
- utopia costeira criada
- paraíso marinho imaginário
Exemplos
Frases de Exemplo
このリゾートは「シートピア」をテーマに設計された。
このリゾートは「シートピア」をテーマにせっけいされた。
Este resort foi projetado com o tema 'Seatopia'.
Exemplo generated
海底都市シートピアを描いたSF小説を読んだ。
かいていとしシートピアをえがいたエスエフしょうせつをよんだ。
Li um romance de ficção científica que retrata a cidade submarina Seatopia.
Exemplo generated
未来のシートピアでは、人と魚が共生しているかもしれない。
みらいのシートピアでは、ひととさかながきょうせいしているかもしれない。
Na Seatopia do futuro, humanos e peixes podem estar vivendo em simbiose.
Exemplo generated
Evidência e Proveniência
- Fonte de dados
- JMdict_english
- Revisão
- JMdict.2026-04-17
- Sinais de revisão
- possible-wasei
- Idioma ativo
- Português