Entrada léxica
シートピア
shiitopia
Término creado para una utopía junto al mar o marina.
Lugares y EntornoGairaigo PuroWasei-EigoCompuestoOrigen: Inglés
Significado
Es un préstamo acuñado en japonés que mezcla sea y utopia. Se usa para una idea imaginaria de paraíso costero o marino, no como palabra normal del inglés.
- utopía costera creada
- paraíso marino imaginario
Ejemplos
Oraciones de Ejemplo
このリゾートは「シートピア」をテーマに設計された。
このリゾートは「シートピア」をテーマにせっけいされた。
Este complejo fue diseñado con 'Seatopia' como tema.
Ejemplo generated
海底都市シートピアを描いたSF小説を読んだ。
かいていとしシートピアをえがいたエスエフしょうせつをよんだ。
Leí una novela de ciencia ficción que describe la ciudad submarina Seatopia.
Ejemplo generated
未来のシートピアでは、人と魚が共生しているかもしれない。
みらいのシートピアでは、ひととさかながきょうせいしているかもしれない。
En la Seatopia del futuro, los humanos y los peces podrían convivir.
Ejemplo generated
Evidencia y Procedencia
- Fuente de datos
- JMdict_english
- Revisión
- JMdict.2026-04-17
- Señales de revisión
- possible-wasei
- Idioma activo
- Español